1·A long time ago, there lived a wise man named Zun Nun in Egypt.
很久以前,在埃及住着一位名叫 Zun Nun 的智者。
2·Once there lived a wise man.
从前,有一位智者。
3·"That's great!" said the wise man.
智者说:“那太好了!”
4·The wise man was worried about his son's future.
那位智者担心他儿子的未来。
5·The wise man said, "I'm sorry to hear that."
智者说:“听到这一消息我很难过。”
6·For a wise man, a mistake is a lesson.
对聪明人来说,错误就是教训。
7·Long ago there lived a wise man who worked hard.
很久以前,有一位智者,他工作很努力。
8·The wise man asked, "When did your family leave you?"
智者问道:“你的家人什么时候离开你的?”
9·One day, Peter went to ask a wise man for help.
一天,彼得向一位智者寻求帮助。
10·How will people know you're really a special and wise man?
人们怎么知道你真的是一个独特并且聪明的人呢?
1·As a wise man once said, we are all ultimately alone.
正如一位智者曾经说过的,我们最终都是孤独的。
2·A young man went to visit a wise man who lived deep in the mountain.
一个年轻人去拜访一位住在深山里的智者。
3·People commended unto Zarathustra a wise man, as one who could discourse well about sleep and virtue: greatly was he honoured and rewarded for it, and all the youths sat before his chair.
人们向查拉图斯特拉推荐一位智者,因为他能够把睡眠和德行精妙地结合在他的演说之中:他因此备受推崇,所有的青年都聚集在他的座前。
4·Speaking also plays an important role in communication. "Handle them carefully, for words have more power than atom bombs." said one wise man.
交谈的方式在社交中也扮演重要的角色,正如一位智者所说的:“话语的威力无穷大,所以必须慎重说话。”
5·He is a wise man.
他是一位智者。
1·This madman is a great wise man.
这疯子倒是伟大的哲人。
2·Like a wise man says, that "time like water, life such as song."
像哲人说的那样,“时光如水,生命如歌”。
3·The wise man told him, "Carry a bamboo basket on your back and go along the gravel road. At your every step, pick up one stone and put it into your basket."
哲人对其说:“背上这个小背篓,沿着这条沙砾路走下去,每走一步捡一块石头放进你的背篓。”